《神奇宝贝剧场版：破坏之茧与蒂安希》位于卡洛斯地区有一座和谐宁静的地下王国——钻石王国。调皮可爱的精灵公主蒂安希（松本真理香配音）备受宠爱，然而她似乎并未拥有让维持着王国运行的神圣钻石继续产生能量的能力，为此她在长老的指点下启程前去寻找传说中的精灵哲尔尼亚斯（三田佳子配音）。因为拥有制造钻石的能力，蒂安希在路上受到了女贼玛丽莲（足立梨花配音）、忍者盗贼莱欧特（山寺宏一配音）以及火箭队三人组的刁难，关键时刻多亏小智（松本梨香配音）出手相助才让她化险为夷。在此之后，公主和小智他们一路同行，几经辗转终于来到了哲尔尼亚斯所在的森林。但是，与这个具有赋予生命能力的传奇精灵并列的，还有一个能够带来死亡的可怕精灵。全新的冒险就此展开……